Griechisch | Deutsch |
---|---|
Έως το 2008, ο ΕΟΔ θα προετοιμάσει προτάσεις χρηματοδότησης για το μακροπρόθεσμο σχέδιό του με θέμα την επιστήμη του διαστήματος και θα προτείνει δραστηριότητες Ε & Α νέας τεχνολογίας. | Die ESA wird bis 2008 Finanzierungsvorschläge zur Unterstützung ihres langfristigen Plans zur Weltraumwissenschaft unterbreiten und neue Vorhaben auf dem Gebiet der technologischen FuE vorschlagen. Übersetzung bestätigt |
Παγκόσμιες δραστηριότητες είναι επίσης και ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός (ΔΔΣ), τον οποίο έχουν κατασκευάσει και λειτουργούν η Ευρώπη, οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς, η Ιαπωνία και η Ρωσία, καθώς και η ρομποτική επιστήμη του διαστήματος και οι δραστηριότητες εξερεύνησης. | Ebenfalls globaler Natur sind Tätigkeiten wie die von Europa, den USA, Kanada, Japan und Russland gebaute und betriebene Internationale Weltraumstation (ISS), aber auch die Robotik und Weltraumwissenschaft und die Weltraumerkundung. Übersetzung bestätigt |
Από την άλλη, με ενδιέφερε όλο και περισσότερο η επιστήμη του διαστήματος, πάλι η επιρροή της επιστημονικής φαντασίας που έχω δεχθεί από παιδί. | Zur selben Zeit interessierte ich mich außerdem sehr für Weltraumwissenschaft, das war wieder der Science-Fiction-Einfluss aus meiner Kindheit. Übersetzung nicht bestätigt |
Επομένως, μπορεί να γυρίζαμε ντοκιμαντέρ, αλλά στην πραγματικότητα αυτό που κάναμε ήταν επιστήμη, επιστήμη του διαστήματος. | Wir drehten zwar Dokumentarfilme, betrieben aber eigentlich Wissenschaft, genauer gesagt: Weltraumwissenschaft. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu επιστήμη του διαστήματος.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Weltraumwissenschaft | die Weltraumwissenschaften |
Genitiv | der Weltraumwissenschaft | der Weltraumwissenschaften |
Dativ | der Weltraumwissenschaft | den Weltraumwissenschaften |
Akkusativ | die Weltraumwissenschaft | die Weltraumwissenschaften |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.